Doi soţi care au făcut trafic de persoane au scăpat de puşcărie, în baza unei hotărâri a Curţii de Apel Suceava.
Magistraţii Curţii au decis reducerea pedepselor în cazul soţilor Ştefan Dorin Bechian şi Elena Bechian de la cinci ani de închisoare, cât a dispus iniţial Tribunalul Suceava, la doi ani de închisoare cu suspendare. Cei doi au fost acuzaţi de trafic de persoane şi constituire de grup infracţional organizat, după ce au fost pedepsiţi după ce au dus mai mulţi tineri în Marea Britanie, le-au luat actele şi i-au obligat să lucreze pentru ei pentru sume modice.
Ştefan Dorin Bechian, fost Pleşca, zis „Trancan”, de 37 ani, şi Elena Bechian, de 40 de ani, din Frătăuţii Noi, au făcut apel la hotărârea Tribunalului, iar Curtea de Apel a admis apelurile.
Cei doi, alături de Ştefan Ovidiu Pleşca, sunt acuzaţi că, în perioada 2008– 2009, au păcălit mai mulţi tineri din Suceava şi Botoşani că le oferă locuri de muncă în Marea Britanie, care presupuneau un salariu bun şi condiţii normale de muncă şi cazare, însă odată ajunşi acolo au devenit sclavii familiei Bechian, din Frătăuţii Noi. Victimele au ajuns în Marea Britanie prin intermediul lui Virgil Marcu, care le oferea de lucru la spălătorii din Anglia ce aparţineau vărului său, Ştefan Dorin Bechian.
Tinerii erau ademeniţi cu un salariu de 1.000 de euro şi transport, cazare şi mese zilnice gratuite. În momentul în care au ajuns în Anglia, acestora le-au fost luate documentele de către Riciard Timofte cel care i-a transportat în Marea Britanie şi au aflat că vor primi lunar 400 de euro, din care le va fi oprit câte 160 de euro de persoană pentru transport. Tinerii erau cazaţi în casa lui Ştefan Dorin Bechian, fiind nevoiţi să doarmă câte zece într-o singură cameră, care nu era mobilată, mulţi dintre ei dormind pe jos.
Muncitorii trebuiau să se trezească în fiecare dimineaţă la ora şase şi să meargă la mai multe spălătorii din parcările supermarketurilor. Aceştia începeau munca la ora 08.00 şi terminau pe la ora 19.00, doar duminica lucrau mai puţin până la ora 16.00. Toţi banii făcuţi de muncitori, inclusiv bacşirurile, ajungeau la Dorin Ştefan Bechian, acesta ameninţându-i pe cei care nu îşi fac treaba cu penalizări salariale.
Victimele primeau în Marea Britanie o singură masă pe zi, iar din când în când câte o gustare, iar în zilele în care ploua nu primeau mâncare deloc.
| Nume |
Calitate parte |
| SERVICIUL DE PROBAŢIUNE DE PE LÂNGĂ TRIBUNALUL SUCEAVA |
Intimat |
| PLEŞCA MARIA |
Apelant |
| BECHIAN ŞTEFAN DORIN fost Pleşca, zis Trancan |
Apelant Inculpat |
| BECHIAN ELENA |
Apelant Inculpat |
| PLEŞCA ŞTEFAN OVIDIU |
Apelant Inculpat |
| PAVĂL DUMITRU ALEXANDRU |
Intimat Parte vătămată |
| PURAVEŢ RADU |
Intimat Parte vătămată |
| MATEI CONSTANTIN DANIEL |
Intimat Parte vătămată |
| SOROCEANU VASILICĂ |
Intimat Parte vătămată |
|
| 04.06.2014 |
Ora estimata: 8:30
Complet: C1A PEN
Tip solutie: Admis apel
Solutia pe scurt: Admite apelurile declarate de inculpaţii: Bechian Ştefan Dorin, Bechian Elena şi Pleşca Ştefan Ovidiu împotriva sentinţei penale nr. 198/16.10.2013 a Tribunalului Suceava. Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi în rejudecare: Descontopeşte pedepsele rezultante aplicate inculpaţilor şi le repune în individualitatea lor. Reduce pedeapsa principală şi complementară aplicată inculpatului Bechian Ştefan Dorin, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 7 alin.(1) din Legea nr. 39/2003, cu aplicarea art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 5(cinci) ani închisoare, la 2(doi) ani închisoare, respectiv, de la 3 ani la 2 ani pentru pedeapsa complementară Reduce pedeapsa principală şi complementară aplicată inculpatului Bechian Ştefan Dorin, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 12 alin.(1) şi (2) lit. a) din Legea nr. 678/2001, coroborat cu art. 2 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 41 alin.(2), art. 42, art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 5(cinci) ani închisoare, la 2(doi) ani închisoare, respectiv, de la 3 ani la 2 ani pentru pedeapsa complementară. În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) şi art. 35 din Codul penal din 1969, contopeşte pedepsele principale şi complementare aplicate inculpatului, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea, de 2(doi) ani închisoare, precum şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin.(1) teza a II a şi lit. b) din Codul penal din 1969, pe o durată de 2(doi) ani. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului Pleşca Ştefan Ovidiu, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 7 alin.(1) din Legea nr. 39/2003, cu aplicarea art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 3(trei) ani închisoare, la 1(un) an şi 6(şase) luni închisoare. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului Pleşca Ştefan Ovidiu, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 12 alin.(1) şi (2) lit. a) din Legea nr. 678/2001, coroborat cu art. 2 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 41 alin.(2), art. 42, art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 3(trei) ani închisoare, la1(un) an şi 6(şase) luni închisoare.. În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) din Codul penal din 1969, contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea, de 1(un) an şi 6(şase) luni închisoare închisoare, precum şi pedeapsa complementară stabilită de prima instanţă, a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin.(1) teza a II a şi lit. b) din Codul penal din 1969, pe o durată de 2(doi) ani. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatei Bechian Elena, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 7 alin.(1) din Legea nr. 39/2003, cu aplicarea art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 4(patru) ani închisoare, la 2(doi) ani închisoare. Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatei Bechian Elena, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 12 alin.(1) şi (2) lit. a) din Legea nr. 678/2001, coroborat cu art. 2 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001, cu aplicarea art. 41 alin.(2), art. 42, art. 74 alin.(1) lit. a), 76 alin.(1) lit. b) din Codul penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, de la 4(patru) ani închisoare, la 2(doi) ani închisoare. În baza art. 33 lit. a), 34 lit. b) din Codul penal din 1969, contopeşte pedepsele principale aplicate inculpatului, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea, de 2(doi) ani închisoare, precum şi pedeapsa complementară stabilită de prima instanţă, a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin.(1) teza a II a şi lit. b) din Codul penal din 1969, pe o durată de 2(doi) ani. În baza art. 81, 71 alin.(5) din Codul penal din 1969, suspendă condiţionat executarea pedepselor principale şi accesorii aplicate celor trei inculpaţi, pe durata termenului de încercare de 4(patru) ani pentru inculpaţii Bechian Ştefan Dorin, Bechian Elena, respectiv, 3(trei) ani şi 6(şase) luni pentru inculpatul Pleşca Ştefan Ovidiu, termen stabilit conform art. 82 şi atrage atenţia inculpaţilor asupra prevederilor art. 83, 84 din Codul penal din 1969. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contare deciziei de faţă. Cheltuielile judiciare din apel avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 600 lei, reprezentând onorariile avocatului din oficiu pentru părţile vătămate, sumă ce va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 04.06.2014.
Document: Hotarâre 315/2014 04.06.2014 |
|
